Rebound
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:26:01
Olha, não me importo que vocês
se envergonhem, pois já estão acostumados.

:26:05
Ok? Mas agora vocês estão
a começar a envergonhar a mim.

:26:09
- Qual é o teu nome?
- O meu nome é Keith.

:26:12
Keith? Acha que pode tentar
não dar a bola à outra equipa?

:26:15
Pessoal, preciso que voltem pra
lá e trabalhem.

:26:17
E tentem com que o resultado seja menos
de 100. Vamos lá pessoal! Vamos lá!

:26:28
Eu ainda venço em
atitude.

:26:38
O que é ele está a fazer?
:26:58
Um deus do hoquei,
esses canadianos que se cuidem.

:27:03
Falando em animais, o antigo
treinador louco da NCBA Roy MacCormick

:27:09
perdeu o seu primeiro jogo hoje.
:27:11
num jogo da divisão
do Ensino Básico.

:27:14
Juro por Deus. 109 a nada.
A sério.

:27:18
Será que ele se esqueceu de ensinar às
crianças coisas como que cesto é o nosso?

:27:23
ou que quando lançam a bola ao ar
as duas equipas têm que saltar?

:27:26
Olha, Roy tem que fazer um trabalho
melhor se quiser treinar de novo.

:27:29
Na NCBA é tão simples assim.
:27:36
- Oi.
- Roy, Fink.

:27:39
- Que diabos está fazendo?
- Meu, qual é o problema?

:27:43
É o Ensino Básico.
Que importa?

:27:45
Que importa? Foi
o que eu pensei...

:27:47
Isso chegou aos jornais nacionais.
Havia algumas boas ofertas de emprego

:27:52
e agora todo mundo desistiu.
Ninguém quer contratar um perdedor.

:27:57
Olha, tens de ganhar pelo menos
um jogo com essas crianças


anterior.
seguinte.