:06:01
Con F de fea.
:06:03
Cuidado. Qué fea es.
:06:04
Dicen que hay chicas guapas
en Sweetwater.
:06:07
- Para ser blancas.
- ¿Y qué? Mi mamá es blanca, Junior.
:06:11
No importa.
Tiene cuerpo de negra, no cuenta.
:06:14
Es guapa.
:06:15
¡No! ¿No te dije que no pronunciaras
el nombre de mi mamá?
:06:18
No bajes de tu bicicleta.
:06:20
Tiene cuerpo de manzana.
Yo la he visto.
:06:22
- Yo digo que vayamos.
- Escúchame, Boo.
:06:26
Yo no... ¡Ay!
:06:30
Miren la rueda.
:06:32
Te dije que no usaras más
esos patines de segunda.
:06:35
- ¿No te dije?
- Sí. Tienes razón.
:06:37
Es hora de tirarlos a la basura.
:06:39
Mi mamá me compró estos patines, ¿ven?
:06:44
Tu mamá te los compró
y no podemos ni hablar de ellos.
:06:48
Harriet Tubman usó esos patines.
Patinó hacia la libertad.
:06:51
Voy patinando hacia la libertad
Hacia la libertad, la libertad
:06:55
Mira, no son viejos. Son clásicos.
:06:59
Sí, como el peinado de tu mamá.
:07:02
- ¿Qué?
- Te ganó.
:07:05
Sigue cantando con las Supremes, ¿no?
:07:07
- Calvo y hermoso
- Calvo y hermoso.
:07:10
Calvo y hermoso
Calvo y hermoso
:07:13
¡Caramba!
Nos vemos.
:07:16
Caray.
Perdón, Junior.
:07:26
¡Bravo!
:07:33
Lo logré. Llegué.
:07:36
¡Papá! ¡X volvió a llegar tarde!
:07:40
Silencio, niña. Si te alcanzo,
te irá muy mal. Ven acá.
:07:43
- ¡Xavier!
- ¿Eh?
:07:46
¡Ven acá, muchacho!
:07:51
Cómo la odio.