Rumor Has It...
Преглед.
за.
за.
следващата.

:15:00
Колко нестандартно!
:15:02
Има една стара поговорка.
:15:04
"Никой не идва от Лос Анджелис.
:15:07
Хората идват в Лос Анджелис.
:15:10
Ако си от Ел Ей, сигурно си от...
- Пасадена?

:15:15
Чувал ли си я?
- Здравей!

:15:20
Страхотна си! Сара, това е Мики.
:15:23
Тя е една от шаферките ми.
- Толкова съм развълнувана!

:15:26
Ти не си ли? Развълнувана съм!
Идва ми да крещя!

:15:29
Давай смело.
:15:33
Стига толкова.
:15:35
Казвам ви, въпреки че съм от Харлем
:15:38
не мога да откъсна очи
от този разкош.

:15:44
Водка с лед, моля.
:15:46
Извинете, но домакините казаха
гостите да не пушат в къщата.

:15:51
Да ти го начукам!
:15:53
Бабо!
:15:57
Казала съм ти да не ме
наричаш така на публично място.

:16:03
Радвам се да те видя.
:16:09
Изглеждаш превъзходно, хлапе.
:16:13
На твърд алкохол си, а?
- Да.

:16:16
Нали разбираш? Щом съм в Пасадена...
:16:18
Добре казано.
- Водка с лед и за мен, моля.

:16:21
Донеси ми и пепелник.
- Да, г-жо.

:16:23
Как е журналистическата ти кариера?
:16:26
Ами...
- Всеки ден си купувам вестник

:16:31
единствено за да прочета
некролозите ти.

:16:33
Радвам се,
че все още не съм в тази рубрика.

:16:34
Чудесно е да знам,
че все още имам лоялни читатели.

:16:38
Ами адвокатчето? Вървят ли нещата?
:16:40
Всичко е наред. Добре сме.
:16:43
Поне така си мисля.
:16:45
Всичко е наред, а?
- Да! Наред е.

:16:47
Добре сме. Просто...
- Здравейте, всички!

:16:51
Вечерята е готова.
:16:54
Ще ми разкажеш всичко след вечеря.
:16:56
Тогава ще сме пияни и ще очаквам
мръсотии.


Преглед.
следващата.