:31:02
I hvert fald, alt kan ske.
:31:04
I modsat fald, vil jeg ikke
melde det til politiet.
:31:07
Vi har nogen til at lave det
beskidte arbejde, ikke?.
:31:09
Jo, jeg får en detektiv.
:31:12
Jeg har prøvet mine folk på det.
:31:14
I må være lidt blidere, jeg vil ikke
snyde dem.
:31:19
Forstået.
:31:24
Ja, To har hyret mig til at finde
Yiu Ha, men...
:31:27
du ved, han er en stor stor advokat .
:31:29
Jeg møder ham aldrig i egen person.
:31:31
Jeg møder kun de små folk.
:31:33
Ja, jeg er ikke den eneste der
arbejder for To.
:31:36
Chan og Fat Kwan arbejder også
for ham.
:31:41
Okay, har du fundet noget?
Hvem gjorde det?
:31:45
Mister Suen, jeg vil snakke med
dig, hvis jeg kan.
:31:58
Makker her, makker der, hvornår
har du brug for mine penge eller hjælp.
:32:01
Og nu kalder du mig Mister.
:32:05
Bare giv din makker en tjeneste
tilbage denne gang, okay?
:32:09
Jeg bliver måske dræbt på
grund af det.
:32:12
Kan bare ikke fortælle.
:32:14
Jeg bliver nød til at gå.
:32:24
Forresten, jeg kan fortælle dig
et andet spor.
:32:26
Det er bare et rygte.
Jeg tager ikke noget ansvar for det.
:32:29
En pige, der bliver kaldt Ting,
et nyt ansigt.
:32:31
Hun har været ret aktiv i den
senere tid.
:32:33
Hun er en agent for snigmorderne.
:32:35
De er alle sammen profesionelle.
:32:39
Har du sagt det til kriminalpolitiet?
:32:41
Tror du jeg er en beskytter?
:32:57
Hvem leder efter Ting?
:32:59
Doktor Chan foreslog mig at
bestille en sundhedspude til dig.