:06:02
Také se vzdal slibné kariéry lékaøe.
:06:04
-Je to ílenství.
-ílenství?
:06:07
Podíval jste se na ten sken poøádnì, doktore?
:06:11
Na jeho tváø?
:06:14
Je to láska...
:06:18
Nìco mnohem nebezpeènìjího...
:06:20
Proè jste sem pøiel?
:06:21
Protoe situace je jetì sloitìjí.
:06:27
Víte, co je vá høích, doktore?
:06:31
-Myslím, e...
-Je to pýcha.
:06:38
Tento subjekt osobnì zkoumali
klíèoví èlenové parlamentu.
:06:41
/Øekli mi, e tento projekt...
:06:44
Klíèoví èlenové parlamentu.
:06:51
Klíèoví...
:06:54
Mozky, které stojí za kadou
vojenskou a diplomatickou operací v galaxii,
:06:59
a vy je dáte do místnosti s telepatkou.
:07:05
Jestli tu byly nìjaké tajné informace...
tak o nich nikdy nemluvila.
:07:09
-Nevím, co by to mohlo být.
-Já také ne.
:07:11
A podle jejího psychického stavu
jsem tomu docela rád. Tajemství nejsou mùj problém.
:07:18
Ale uchovat je...
To u ano.
:07:22
A u zahlédla jakákoli tajemství,
nejspí o nich ani neví.
:07:27
Jsou pohøbena hluboko pod její psychózou.
:07:30
Víte, kdyby v jistých starých civilizacích...
:07:35
nìkdo selhal tak totálnì jako vy,
probodl by se vlastním meèem.
:07:40
Bohuel jsem si ho zapomnìl pøinést.
:07:46
Na vaem místì
bych to okamitì odloil.
:07:48
Nechal byste se radìji
zabít ve spánku jako nìjaké zvíøe?