:00:14
Vechno bude...
:00:25
Odøízla mùstek.
Moná je tam.
:00:27
Zkontrolujte raketoplány.
:00:29
Kapitáne.
:01:14
Ten vládní èlovìk povídal,
e jsi nám nebezpeèná.
:01:18
e nestojí za to,
abychom ti pomáhali.
:01:22
Má pravdu?
:01:25
Nejsi nic ne zbraò?
:01:30
ivot své posádky jsem vsadil na teorii,
e jsi èlovìk. Jestli se pletu, zastøel mì.
:01:37
Nebo si jetì mùeme promluvit.
:01:49
Miranda.
:01:55
Jak to, e existuje planeta Miranda,
a nikdo z nás o tom nevìdìl?
:01:58
Protoe neexistuje.
Je to holá hrouda. Neobyvatelná.