:40:04
	Der er også en smagsprøve -
alt under ejerens kontrol.
:40:09
	Er det her smagsprøven?
:40:12
	Nej. Jeg skulle gå
direkte ind på sikkerhedsfilerne.
:40:17
	- Kan du det?
- Man kan ikke stoppe signalet nu.
:40:20
	Alle tager en vej,
og jeg ser alt.
:40:23
	Overvågninsfilerne er loggede.
Jeg var ikke den første som så denne.
:40:28
	Så en eller anden har set det her?
:40:31
	Zoe, din lækre steg.
Stop med at blive forelsket i mig.
:40:34
	Du kommer til at skamme dig selv.
Jeg er blevet gift, med min elskede.
:40:41
	Det var en skøn ceremoni.
Lenore skrev sine egne løfter.
:40:45
	Jeg græd som et barn.
Et sulten og surt barn.
:40:53
	Og hun sover - træt som hun var.
:40:57
	Spol tilbage. Tjek om nogen prøvede
at kontakte hende inden hun blev skør.
:41:05
	- Miranda.
- Miranda...?
:41:10
	Spol længere tilbage.
:41:15
	Det her?
:41:21
	Mal, du er meget smart.
Der er en som snakker til hende.
:41:26
	OD-baren?
:41:31
	Underbevidst...
:41:33
	Det er en underbevidst meddelelse.
:41:36
	Jeg har set den kode
overalt de sidste par uge.
:41:39
	Det kommer fra Alliansen
og er militært.
:41:43
	De har anstrengt sig meget,
for at finde vores lille ven.
:41:48
	Og de har fundet hende.
:41:52
	Ved du hvad du bærer?