:43:50
MALCOLM REYNOLDS - 5 Condenas:
:43:52
Contrabando - Evasión
Transporte llegal
:43:53
CAPITÁN - LEGlÓN INDEPENDIENTE
BRIGADA 57
:43:55
VOLUNTARIO
:43:56
MENClÓN DE HONOR:
BATALLA DEL VALLE SERENITY
:44:19
¿Me permite verla?
:44:20
Creo que debe contarnos algo.
:44:23
¿ Qué diablos pasó allí?
:44:26
Explíquenos cómo pudo una niña
de 40 kilos derribar a Jayne.
:44:29
Me gustaría mucho oír eso.
:44:33
- ¿ Ya sabemos si murió alguien?
- Es probable.
:44:37
Quería matarme antes
de que el doctor la durmiera.
:44:40
Pero ¿cómo funciona
eso exactamente?
:44:45
Es una palabra de seguridad.
:44:48
La gente que me ayudó
a liberar a River...
:44:51
sabe que River
y los otros sufrieron...
:44:54
una manipulación
de la conducta.
:44:57
Me enseñaron
una palabra de seguridad...
:44:59
- para usar si pasaba algo.
- No comprendo.