:22:03
Tu connais la définition
d'un héros?
:22:07
C'est celui
qui fait tuer les autres.
:22:10
Tu vérifieras plus tard.
:22:16
Le bonheur total.
:22:30
Enfin. On peut pendre notre retraite
et abandonner cette vie criminelle.
:22:42
Hé!
:22:45
Vous êtes des Browncoats?
Tous pour l'indépendance?
:22:48
Le vol n'est pas
un travail de soldats.
:22:51
La guerre est loin derrière.
Nous sommes des civils. Ècoutez!
:22:57
Nous descendons vider
cette cachette!
:22:59
J'ai besoin de votre mot de passe!
:23:07
D'accord.
:23:25
Je vous dis que je l'ai entendu.
À répétition.
:23:29
Ça ressemblait à des coups de feu.
On devrait avertir la police.
:23:37
Que diable se passe-t-il? Ça va?
:23:41
Qu'est-ce qui se passe?
:23:45
Des Reaver.
:23:54
On vise la jambe. Ça saignera assez,
et on évite les organes essentiels.
:23:59
Je pensais plus à une éraflure.