:51:03
Dans l'Aire des vierges,
tu as dit quelque chose.
:51:07
Quand on t'a activée,
tu t'en rappelles?
:51:10
Le capitaine t'a entendu dire
quelque chose dans le port.
:51:15
Miranda.
:51:18
Miranda.
:51:22
Demande-le-lui.
:51:26
Qui est Miranda?
:51:34
Suis-je en train de parler
à Miranda?
:51:41
Non.
:51:44
Ce n'est pas ça.
:51:49
Mais je pense
que lorsqu'on t'a activée,
:51:55
ce nom t'est venu.
:51:58
- Comme un souvenir.
- Ce n'est pas à moi.
:52:01
Ce souvenir ne m'appartient pas.
:52:03
Je ne devrais pas le posséder.
Il n'est pas à moi.
:52:07
- Ne me fais pas dormir.
- Je ne le ferai pas.
:52:11
Je ne le ferai pas.
:52:13
Tire-moi une balle,
:52:16
une balle dans le crâne. Et bang!
:52:21
Ne dis pas ça. Plus jamais.
:52:28
On va passer à travers.
:52:33
Les choses vont encore empirer.