:50:01
Ils se sont donnés beaucoup de mal
pour retrouver ta petite amie.
:50:08
Pour la retrouver,
ils l'ont retrouvée.
:50:12
Savez-vous ce que vous transportez?
:50:24
Lls ont peur de moi.
:50:28
- Je suis désolé.
- Ils devraient l'être.
:50:33
Mais je vais leur montrer.
Oh, mon Dieu.
:50:39
Ça va aller. Ne t'en fais pas.
:50:44
Exhibée comme une chienne.
:50:48
Des vieillards pleins de sang.
:50:50
Ça ne les touche pas,
mais ça les emporte.
:50:55
Je ne sais pas ce que je dis.
Je ne le sais d'ailleurs jamais.
:51:03
Dans l'Aire des vierges,
tu as dit quelque chose.
:51:07
Quand on t'a activée,
tu t'en rappelles?
:51:10
Le capitaine t'a entendu dire
quelque chose dans le port.
:51:15
Miranda.
:51:18
Miranda.
:51:22
Demande-le-lui.
:51:26
Qui est Miranda?
:51:34
Suis-je en train de parler
à Miranda?
:51:41
Non.
:51:44
Ce n'est pas ça.
:51:49
Mais je pense
que lorsqu'on t'a activée,
:51:55
ce nom t'est venu.
:51:58
- Comme un souvenir.
- Ce n'est pas à moi.