1:06:22
	Rien n'est authentique ici.
Il n'est pas le héros fougueux.
1:06:28
	L'Alliance n'est pas un empire
maléfique. Il ne s'agit d'une aréna.
1:06:33
	Ce n'est pas de l'encens.
1:06:44
	M'entendez-vous?
1:06:45
	Ce n'est qu'une bombe éclair.
Allez-y!
1:06:55
	- Qu'avez-vous fait de ma navette?
- Ce n'est pas votre navette.
1:07:00
	Allez vers l'est. Restez bas.
1:07:21
	Oubliez la balise.
1:07:23
	On doit pouvoir suivre
ce vaisseau autrement.
1:07:26
	Et le satellite de navigation?
1:07:27
	On doit pouvoir localiser
ce transport enregistré.
1:07:31
	Monsieur?
1:07:32
	Oui, avez-vous trouvé
une trajectoire?
1:07:34
	On en a trouvé sept.
1:07:46
	On a raison d'avoir peur.
1:07:49
	Parce que ce gars a aplati Mal?
Ce n'est pas très difficile.
1:07:53
	Il ne m'a pas battu.
Personne n'a dit ça.
1:07:56
	Il a la foi.
1:07:58
	Il est intelligent, méthodique
et croit fermement