:53:05
Tu ni niè, kakor se zdi.
On ni srèni junak.
:53:10
Aliansa ni imperij zla.
Tole ni kolosej.
:53:14
In tisto ni kadilo.
:53:22
Gospod, me sliite?
:53:24
Le svetlobna bomba. Gremo!
:53:32
Kaj si storil z mojim èolnièkom?
-Ni tvoj.
:53:35
Na vzhod. Leti nizko.
:53:52
OK, pozabi na oddajnik.
:53:54
Tudi drugi naèini
sledenja obstajajo.
:53:56
Preveri GPS.
:53:57
Ladja je registrirana,
mora imeti svoj odèitek.
:54:00
Gospod?
:54:01
Da, ste nali odèitek na GPS-u?
:54:03
Gospod, sedem jih je.
:54:13
Vse razloge imamo za strah.
:54:15
Kaj, ker je tip pretepel Mala?
To ni tako teko.
:54:18
Ni me pretepel.
Nihèe ni tega rekel.
:54:20
Zato ker veruje.
:54:22
Pameten je, naèrten,
in trdno preprièan,
:54:26
da je ubiti River
pravièna naloga.
:54:29
Torej ni ans za nagrado, a?
:54:32
Je rekel kaj o kaki Mirandi?
:54:36
Kaj je to?
:54:37
Ne vemo, kdo ali kaj,
je pa v Riverinih mislih.
:54:39
Zna biti razlog,
zakaj jo hoèejo.
:54:41
Misli, da to ogroa Alianso?
:54:44
Nas briga?
:54:46
Nam je mar za to?
:54:48
Vi krulci zabiti,
ona ogroa edinole
:54:50
nas na tem èolnu.
:54:52
Glej, nazaj na Kloníci bomo
:54:54
èez nekaj ur.
-O, ja.
:54:55
Skrivanje za krilom upnika
:54:56
je res moki naklep.
:54:57
Bi rad ti vodil ladjo?
-Ja!