:18:02
J'adore luncher.
:18:04
Il est trop mignon.
:18:07
- Je suis sûre qu'on se reverra.
- Oui.
:18:10
- Au revoir.
- Au revoir.
:18:12
Je ne pense pas
qu'elle aime vraiment ma jupe.
:18:27
A plus tard.
:18:29
Et merci du tourbillon.
:18:32
- Qu'est-ce qui se passe, les gars?
- Ce gamin...
:18:34
...avait l'air un peu déshydraté.
:18:36
Alors, Stronghold?
Tu seras avec nous, cette année?
:18:39
Tu nous aideras
à harceler les acolytes?
:18:41
Ça... Ça semble amusant.
:18:45
Tant mieux. On se reverra.
:18:48
D'accord.
:19:04
...en fait ce que c'est...
:19:05
Qu'est-ce que tu racontes,
tu ignores quel est ton pouvoir?
:19:08
Eh bien...
:19:10
J'ai compris. Tu veux
plaisanter avec l'entraîneur.
:19:12
Tout le portrait de ton père.
Voiture!
:19:18
C'était moins une.
:19:19
Vous êtes fous?!
:19:21
Je n'ai pas une super force.
:19:27
Oh, j'ai compris.
:19:29
Tu sais voler, comme ta mère.
Pourquoi ne l'as-tu pas dit?
:19:38
Arrête tes sottises.
J'ai pas que ça à faire.
:19:40
- Quel est ton pouvoir?
- Je n'en ai pas.
:19:44
Stonghold.
:19:46
Acolyte!
:19:54
INFIRMERIE
:19:57
Je me revois faire ça à ton père
quand il avait ton âge.