:15:01
Soarta lui va fi ca ºi a noastrã.
:15:01
Darth Vader.
:15:03
Nu funcþioneazã liftul.
:15:05
Nu funcþioneazã liftul.
:15:08
Pregãtiþi-vã de atac.
:15:08
R2, activeazã liftul 3224.
:15:09
Mulþumesc, stãpâne.
:15:10
R2, activeazã liftul 3224.
:15:12
Toate tunurile sã tragã!
Foc!
:15:14
Ridicã-te.
:15:24
Nu funcþioneazã liftul.
:15:29
- Foloseºte stabilizatoarele.
- Activez stabilizatoarele.
:15:29
R2, activeazã liftul 3224.
:15:30
Consiliul n-a avut încredere în tine,
tânãrul meu ucenic.
:15:31
- Foloseºte stabilizatoarele.
- Activez stabilizatoarele.
:15:35
Cred cã eºti singurul Jedi
ce nu ºtie nimic despre acest complot.
:15:41
Când cavalerii Jedi vor afla
ce s-a întâmplat aici,
:15:43
vor încerca sã ne ucidã,
:15:46
împreunã cu toþi senatorii.
:15:48
Sunt de acord.
:15:50
- Foloseºte stabilizatoarele.
- Activez stabilizatoarele.
:15:50
Grãbeºte-te!
:15:51
Urmãtoarea miºcare a Consiliului
va fi împotriva Senatului.
:15:52
Grãbeºte-te!
:15:54
Toþi cavalerii Jedi, incluzându-l
pe prietenul tãu, Obi-Wan Kenobi,
:15:59
Folosiþi propulsoarele de urgenþã!
:16:00
sunt acum inamici ai Republicii.
:16:01
Folosiþi propulsoarele de urgenþã!
:16:05
Înþeleg, maestre.
:16:07
Ne stabilizãm, domnule.
:16:07
Trebuie sã acþionãm cât mai repede.
:16:09
Ne stabilizãm, domnule.
:16:09
Jedii sunt de neînduplecat.
:16:11
Grãbeºte-te!
:16:11
Dacã nu vor fi nimiciþi în totalitate,
:16:13
va izbucni un nesfârºit rãzboi civil.
:16:18
Mai întâi vreau sã te duci
la Templul Jedi.
:16:20
Folosiþi propulsoarele de urgenþã!
:16:23
Îi vom prinde nepregãtiþi.
:16:23
Uºurel!
Avem o micã problemã.
:16:26
Uºurel!
Avem o micã problemã.
:16:26
- Am pierdut ceva?
- Þine-te bine.
:16:26
Fã ceea ce trebuie fãcut, Lord Vader.
:16:28
Ne stabilizãm, domnule.
:16:28
Ce-i aia?
:16:28
- Am pierdut ceva?
- Þine-te bine.
:16:30
R2, opreºte liftul.
:16:30
Ce-i aia?
:16:30
Sã nu eziþi ºi nu arãta îndurare.
:16:32
R2, opreºte liftul.
:16:33
E prea târziu.
Sãri!
:16:34
Doar atunci vei fi suficient de puternic
în tainele pãrþii întunecate
:16:35
E prea târziu.
Sãri!
:16:38
pentru a o salva pe Padme.
:16:42
Cum rãmâne cu ceilalþi Jedi din galaxie?
:16:44
Uºurel!
Avem o micã problemã.
:16:45
Ne vom ocupa ºi de trãdarea lor.
:16:47
- Am pierdut ceva?
- Þine-te bine.
:16:48
Sã vedem dacã mai putem gãsi
ceva cu care sã zburãm în hangar.
:16:49
Ce-i aia?
:16:50
Dupã ce vei ucide
fiecare Jedi din templu,
:16:50
Sã vedem dacã mai putem gãsi
ceva cu care sã zburãm în hangar.
:16:51
R2, vino încoace.
:16:51
R2, opreºte liftul.
:16:53
R2, vino încoace.
:16:53
du-te în sistemul Mustafar
:16:54
E prea târziu.
Sãri!
:16:54
R2, mã recepþionezi?
:16:56
R2, mã recepþionezi?
:16:56
ºi ucide-l pe Viceregele Gunray
ºi ceilalþi lideri separatiºti.