:40:01
C'est juste une...
:40:03
surtension.
:40:06
C'est normal?
:40:07
Normal?
:40:10
Venez voir un truc.
:40:22
Ça, c'était le réseau neural d'Edi.
:40:26
Maintenant...
:40:29
jetez un oeil à ça.
:40:35
Depuis qu'il a été foudroyé,
il écrit tous ces trucs.
:40:40
Un langage ou un code.
:40:42
Ça a une signification?
:40:46
Une signification...
:40:47
Seul son créateur peut répondre.
Keith Orbit.
:40:52
Orbit? C'est son nom?
:40:58
II a créé l'I.A. du Raptor à 22 ans.
:41:02
Après ça, il a dû trouver son nom
trop terre à terre.
:41:12
Extinction pour Tim.
:41:15
Au moins, la musique est bonne.
:41:21
Il télécharge des musiques
sur le net.
:41:25
Combien?
:41:30
Toutes.
:41:36
Tu vas t'attirer les foudres
des maisons de disques.
:41:49
J'ai vu que c'était du sérieux, là-haut.
:41:54
Je me dois de vous avertir
:41:57
qu'Edi a été conçu pour évoluer.