:42:00
Il est... imprévisible.
:42:02
Dites-moi une chose...
:42:05
Entre nous,
:42:08
vous faites confiance à cet avion?
:42:15
Vous venez de répondre.
:42:21
C'est ouvert.
:42:26
Asseyez-vous.
:42:28
"Gaufre", 15 points.
Je te torche, gamin.
:42:32
Vous n'avez pas triché?
:42:34
"Tricher" n'est pas
dans mon vocabulaire.
:42:38
J'ai demandé
qu'on révise votre appareil.
:42:42
Il faut réparer la radio, non?
:42:46
La situation était critique.
C'était ma décision.
:42:49
C'était une erreur.
:42:52
La frontière est mince
entre insubordination et...
:42:54
Ce n'est pas ça, l'erreur.
:42:57
C'est d'être entré en compétition
avec une machine.
:43:01
Je suis le fer de lance, là-haut.
:43:04
Et j'ai décroché un 100 sur 100.
:43:07
En effet. Bravo.
Le téléphone a sonné toute la nuit.
:43:12
Mais le problème demeure.
:43:15
Quel est-il?
:43:17
- Un cigare?
- Non, merci.
:43:19
- Sûr?
- Ça ira, merci.
:43:22
Roulé sur les cuisses d'une mulâtre.
:43:30
De quoi avez-vous peur?
:43:32
Qu'on vous remplace? C'est ça?
:43:35
Qu'Edi vous pique votre boulot?
:43:38
Pour être franc, je crains que la guerre
ne devienne un jeu vidéo.
:43:46
Et pour ceux
qui reviennent dans des sacs?
:43:50
Que dire aux mères éplorées?
:43:52
Qu'on aurait pu y arriver
sans sacrifier leurs enfants,
:43:57
mais qu'on a refusé.
Pour quoi? La tradition?