:49:06
J'ai dit quelque chose?
:49:09
Excusez-moi, les garçons.
:49:12
Je dois aller au pipi.
:49:17
Tu viens?
:49:32
Quoi?
:49:34
Tu le sais.
:49:37
Cool Raoul.
Il s'est rien passé.
:49:39
Si, mais t'as pas concrétisé.
:49:45
Merde.
:49:47
Je voulais pas de ça.
:49:50
J'ai lutté.
La Navy est formellement contre.
:49:53
Mais c'est une pulsion incontrôlable.
:49:58
Je l'aime.
:50:02
Toi et moi, on sait que Kara
est un pur-sang de la Navy.
:50:07
C'est une tête d'affiche.
:50:09
Elle a les diplômes,
le profil, les relations.
:50:13
Si une femme doit atteindre
le sommet, c'est Kara Wade.
:50:18
- C'est vrai.
- T'es bien parti...
:50:20
pour tout foutre en l'air.
:50:23
J'espère que ton amour
:50:26
est très fort.
:50:36
Ton pays est magnifique.
:50:40
Regarde, c'est le paradis.
:50:44
Quand je suis au sol,
tout est si différent.
:50:49
C'est autre chose, là-haut.
:50:51
Quand on vole, tout paraît si petit,
tout défile si vite.
:50:57
Et là, ils te demandent...