1:01:00
Pero no quería herirte.
1:01:02
¿Herirme?
1:01:04
Tarzán, tú me salvaste.
1:01:09
¡Mamá!
1:01:11
- ¡Mamá! ¡Socorro!
- Viene tras nosotros.
1:01:15
¡Está por todas partes!
1:01:18
Hola, niños.
1:01:20
- ¿Mamá?
- ¿Mamá?
1:01:23
Él dice que mis ojos son preciosos.
1:01:37
Aguarda un segundo.
¿No haremos papilla a nadie?
1:01:39
- Eso.
- No, queridos.
1:01:42
- Eso ya se acabó.
- ¡Pero, má!
1:01:45
¡Labios!
1:01:47
¿Cuántas veces debo decirles
que nada de peleas?
1:01:51
Nada de peleas con nadie.
1:01:54
- Sí, señora.
- Sí, señora.
1:02:02
El eterno misterio del amor.
1:02:06
Puaj.
1:02:24
De acuerdo, espera.
Creo que ya entendí.
1:02:26
Tú creías que no eras nada,
pero en verdad eres algo,
1:02:30
lo cual te convierte en un...
¿cualquiera?
1:02:32
- No, no, mamá.
- ¿Cómo fue que dijiste?
1:02:35
Oh, no tiene importancia.
Tú tenías razón desde antes.
1:02:38
Yo soy...
parte de esta familia.
1:02:42
Oh, Tarzán,
estoy tan orgullosa de ti.
1:02:49
- ¡Zugor!
- ¡Tarzán!
1:02:52
- Vine a despedirme.
- ¿Tan pronto?
1:02:55
Bueno, ya sabes.