1:01:00
Haló!
1:01:01
Myslím, e jsem zvládnul se
vyhnout vysledování hovoru.
1:01:04
Zùstáváme v jeho domì.
1:01:08
Správnì.
1:01:10
Haló! Mohu vám pomoci?
1:01:13
- Pane Wattersi.
- Pane Barnelli, já...
1:01:17
Mám vá ek.
1:01:20
- Vánì.
- Jo.
1:01:24
Díky moc. Oceòuji to.
Prosím posaïte se.
1:01:27
Avis.
1:01:38
- Mìl jste nehodu?
- Byl jsem pøepaden.
1:01:42
Policie tvrdí, e to bylo jen
náhodný násilný èin,
1:01:45
ale kdo ví, e?
1:01:52
Musím vás poádat o podpis
pøímo tam, kde jsem to oznaèil
1:01:56
X. A...
1:02:02
Rád bych se omluvil za...
1:02:05
Ne. Ne prosím. Není potøeba.
1:02:13
To je ale mule.
1:02:15
To je dar od mého
bratra Raymonda.
1:02:17
Pøivezl mi jí z Floridy a teï je to
jediné, co mi ho pøipomíná.
1:02:23
Tohle a milión dolarù.
1:02:27
Chlape, teï vám vìci
opravdu vycházejí, e jo?
1:02:30
- Hodnì penìz. Èerstvì svobodný chlap...
- Nejsem svobodný.
1:02:32
Co budete dìlat?
1:02:33
Pojedete si uívat a koukat, kolik
si toho mùete za peníze koupit?
1:02:36
- Moná sbalíte nìjaké dìvky?
- Miluji svou enu pane Wattersi.
1:02:40
Velmi moc.
1:02:45
Mùeme spolu mluvit na
chvíli na rovinu? Jak jste...
1:02:51
Avis!
1:02:55
Avis!
1:02:59
Vezmu to tam.