:40:02
Se lige der.
Der er problemet.
:40:06
Ja, sikke en skam.
:40:09
Så går turen til Atlanta.
:40:21
Luke.
:40:23
Luke.
:40:26
Jeg ved, hvorfor det ikke gik
mellem mig og Katie. Det var timingen.
:40:31
Liver handler om timing, ikke sandt?
:40:34
Nu er min tid kommet.
Jeg vinder det løb på lørdag.
:40:37
Vi får gården tilbage.
Jeg har min bedste ven, dig.
:40:42
Og jeg får Katie Johnson,
bare vent og se.
:40:49
Min tid er kommet.
:40:52
Hvad sker der?
:40:58
Sådan, skatter!
Syden hele vejen!
:41:06
Vi ved i det mindste,
at de er flinke heroppe.
:41:09
Skynd jer, I kommer for sent
til jeres klan-møde, røvhuller.
:41:12
- Klan-møde?
- Du skal ikke lytte til hende.
:41:15
Syden skal nok komme tilbage.
:41:21
Hvad fanden er der galt med dem?
:41:23
Flot tag, bondeknold.
Kom dog ind i 21. århundrede.
:41:34
Vi skal nok
få mange venner heroppe, hva'?
:41:45
Undskyld mig.
Kan jeg hjælpe, frue?
:41:48
Daisy! Åh, nej.
:41:50
Enos, hvorfor tager Boss al jorden?
:41:52
De vil ikke fortælle mig det. Du må gå.
Det er meningen, jeg skal arrestere dig.
:41:57
- Kom nu, jeg mener det.
- Smut så.
:41:59
Hedder du Anus?