1:11:00
Preferimos que nos llamen
americo-apalaches.
1:11:03
¡Salgan del auto!
1:11:07
Ahora, ¿cuâl de ustedes es Miguel Ángel?
1:11:14
Hay cierto arroyo en que la gente
a veces quiere remar sin remos.
1:11:19
Podría decirse que los chicos Duke
están en ese arroyo ahora mismo.
1:11:25
¡Denles una patada en el culo, Jerry!
1:11:30
Nunca pensé que diría esto,
pero... qué bueno, es la policía.
1:11:36
¡Ups! Ahí va la canoa.
1:11:43
- Dame tus agujetas.
- ¿Qué?
1:11:46
Ellos me dieron las suyas.
Me voy a fabricar un lazo.
1:11:52
Cuando entre el carcelero,
le quitaré las llaves con él.
1:11:56
Luke y Bo Duke saldrân de aquí.
Punto. Se acabô la historia.
1:12:01
Traigo botas vaqueras, primo.
1:12:05
Me gusta tu estilo.
1:12:09
¿Necesitan esas agujetas?
1:12:11
Tenemos que salir de aquí.
1:12:15
¡Oye, Yul Brynner! Tenemos que hacerle
una llamada a nuestro abogado.
1:12:20
Y a todo esto... ¿por qué nos encerraron?
1:12:23
¿Dônde puedo comenzar?
1:12:35
Sabemos que vas a excavar
una mina de carbôn en Hazzard.
1:12:38
¿Lo saben, eh?
Pues qué bien.
1:12:42
Porque adivinen dônde
pondré el primer taladro.
1:12:45
Justo a la mitad de su dormitorio.
1:12:49
Todavía duermen en literas, ¿no?
1:12:54
Oye, qué bonito traje.
¿Eres una especie de padrote?