:10:00
L'annuaire de Hazzard est si gros?
:10:04
C'est celui d'Atlanta.
:10:19
Le pari était fini. T'as vu ça?
Le pari était fini.
:10:24
- Tu fais quoi?
- Quel côté?
:10:29
Quel côté?
:10:31
Gauche.
:10:35
Tu m'as pas raté.
:10:41
Dans les bonbons!
:10:47
Pour pas me déshydrater.
:10:57
Ça fait bander un mort.
:11:05
J'en peux plus de marcher.
:11:08
C'est bon pour toi. T'es plus serré
que Daisy dans ton jean.
:11:13
Une bière que j'arrive
avant toi à la Taverne.
:11:16
C'est à 8 bornes d'ici.
:11:39
Prem's!
:11:48
II est revenu.
:11:53
Pourquoi Billy Prickett est là?
:11:56
II vient faire le Rallye.