:20:02
Het spijt me, ik heb het niet goed gehoord.
- Ik heb hem wel gehoord.
:20:08
Jij bent de beste schutter in deze compagnie.
Kun je hier mee schieten?
:20:13
Nee, Sir. Ik hou van één op één.
- Kies een Lader uit.
:20:20
Lucas.
- Weet je dat zeker?
:20:24
Ja.
:20:38
Kap, heb je even?
- Natuurlijk, Tom.
:20:48
Ik was bezig met het personeelsrooster.
En ik sta er niet op.
:20:53
Kolonel Mucci wil geen getrouwde
mannen op deze missie,
:20:56
dus heb ik je eraf gehaald.
:20:57
Met alle respect, Sir. U bent getrouwd.
:21:00
En ik veronderstel dat uw vrouw weet dat
u een hoop aan uw hoofd heeft.
:21:05
Ik plan dit van het begin tot het eind.
:21:07
Laat me niet tegen mijn
eigen instructies in gaan.
:21:09
Nee, Sir. lk vraag u om iets meer dan een
commandant van de compagnie te zijn.
:21:13
En we hebben nogal wat
Rangers daar die nog
:21:15
niks gehoord hebben over de eerste ronde,
:21:17
Rangers die niet terug kwamen.
:21:18
Je hebt me nodig op deze missie.
:21:20
Iemand met genoeg ervaring in de jungle.
:21:25
Toen ik op OTC zat, was
dat vier weken voordat
:21:27
ik werd uitgezonden naar Bataan.
:21:30
Ik was niet teruggekeerd als ik de
wijsheid niet had om dat te doen.
:21:33
Jongens die ik kende, eindigden
in zulke kampen.
:21:37
En ik kwam er goed vanaf.
:21:40
Dat kan wel zo zijn, maar je zult het
een stuk moeilijker krijgen zonder mij.
:21:49
Oké, ik zal met de Kolonel praten.
:21:51
Nog iets anders?
- Dank u. Goede nacht, Sir.