:40:00
¿Qué te pasa? ¿Estás celoso
porque ya no te alentamos?
:40:02
No sé de qué hablas, ridícula.
:40:05
Da igual, pecas en la espalda.
:40:07
Sí, pecas en la espalda.
Está inventando cosas.
:40:09
Iré a tomar agua.
:40:12
Esa entrevista dio
mejor resultado del que pensé.
:40:14
Acabo de hablar con ESPN2.
:40:17
Quieren televisar el partido.
:40:20
Guardias, convictos, Paul Crewe,
es un asunto irresistible.
:40:23
Mucho interés.
:40:25
No hagas eso aquí.
:40:28
Televisión.
:40:31
Dandridge, ¿crees que eso
me daría a conocer...
:40:33
...con los votantes
de este gran estado?
:40:35
Sí.
:40:52
¡El loco ha vuelto!
:41:07
Hola, hola. Soy yo otra vez.
:41:11
Si quito esta mitad,
quizá podamos jugar juntos.
:41:16
La voy a quitar.
:41:21
Tranquilo, tranquilo.
Tengo otro balón.
:41:25
Está bien.
:41:26
¿Quieres sacar?
:41:29
Sacaré yo.
:41:36
Buena noticia. Formamos
un equipo de fútbol.
:41:39
¿Te gusta el fútbol?
:41:41
Es algo así
como el Ping-Pong.
:41:42
Sólo que la bola es más grande y
con forma de huevo, como mi cabeza.
:41:47
Es un chiste. Tranquilo.
:41:50
Es buena oportunidad
para arrojar tipos al suelo...
:41:52
...lastimarlos como hacías de chico.
Hace unos tres metros.
:41:59
Jugaremos contra los guardias.