:29:02
No, no, no. Oiga, anciano.
:29:05
Totalmente no.
Aquí lo van a matar.
:29:07
Lo intentaron durante años.
Tranquilo. Tengo la jugada perfecta.
:29:10
- No te daré el balón.
- No es necesario.
:29:13
Nate Scarborough, ganador
del Trofeo Heisman 1955...
:29:16
... jugará atrás...
:29:17
... pero estará más
por apoyo moral que otra cosa.
:29:20
Máquina Maldita.
Máquina Maldita.
:29:23
Máquina Maldita.
Máquina Maldita.
:29:26
Máquina Maldita.
Máquina Maldita.
:29:30
¡Máquina Maldita!
:29:32
¡Máquina Maldita!
:29:34
Quedan seis segundos.
Los convictos pierden por siete.
:29:36
Deben anotar en esta jugada.
:29:41
¡Que no pasen!
:29:44
¡Down!
:29:46
- ¡Negro 99!
- ¡Vamos, D!
:29:48
¡Negro 99! ¡Hut!
:29:50
¡Negro 99! ¡Hut!
:29:52
El pase va para
el grandote, Turley.
:29:54
Lo para Lambert
en la línea.
:29:58
¡No! ¡Espera!
:30:01
Scarborough toma el balón.
:30:06
¡Vamos!
:30:13
¡Anotación!
:30:23
¡Es un regreso increíble, amigos!
:30:25
Una jugada del viejo
manual de Nebraska.
:30:27
El Fumblerooskie.
:30:28
Calma. Calma.
:30:30
¿Aún estás vivo, viejo?
:30:33
Nunca me sentí
mejor en mi vida.
:30:35
Eres un desgraciado demente.
Ven aquí.
:30:37
Está bien.
:30:39
Y ahora los convictos están a sólo
un punto de la extensión.
:30:43
¡Máquina Maldita!
:30:48
Voto de equipo: ¿Por la victoria?
¿Por el empate?
:30:52
Somos convictos.
Siempre apostamos a todo o nada.
:30:55
Por desgracia, por eso
estamos todos en prisión.
:30:59
¿Qué haría Caretaker?