The Longest Yard
prev.
play.
mark.
next.

:06:02
Hej, možeš dovršiti to pivo.
Ja ih imam još pet. Èuvajte se, deèki.

:06:08
Imamo 3-94 u tijeku.
:06:29
Ok, ostani smiren.
:06:31
Kako ste? Šta ima?
Šta ima? Šta ima?

:06:39
Ovo što gledate su snimke vozila,
uživo, navodno ukradenog,

:06:43
kojega proganja policija.
:06:45
Saznali smo da je vozaè
tog vozila

:06:48
bivša Pittsburghova zvijezda,
Paul Crewe.

:06:51
Crewe, kojega se možda sjeæate,
:06:53
bio je jedini igraè koji
je optužen

:06:56
za namještanje rezultata
nogometne utakmice,

:06:59
ali to nikada nije dokazano.
:07:03
To!
:07:11
Da. - Da nisi više napravio
niti jednu ogrebotinu

:07:13
na mom autu,
ili æu te zadaviti.

:07:19
Vidiš, to je naš problem,
draga.

:07:20
Više ti je stalo do auta
nego do mene.

:07:23
I kako bi uopæe znala
da sam ti ogrebao auto?

:07:26
Zato što te gledam na TV-u,
kao i cijela zemlja.

:07:30
Još jednom si svima dokazao
:07:32
da si obièna gnjida.
:07:38
Pa, nadam se da æe im
se ovo svidjeti.


prev.
next.