The Longest Yard
prev.
play.
mark.
next.

:07:03
To!
:07:11
Da. - Da nisi više napravio
niti jednu ogrebotinu

:07:13
na mom autu,
ili æu te zadaviti.

:07:19
Vidiš, to je naš problem,
draga.

:07:20
Više ti je stalo do auta
nego do mene.

:07:23
I kako bi uopæe znala
da sam ti ogrebao auto?

:07:26
Zato što te gledam na TV-u,
kao i cijela zemlja.

:07:30
Još jednom si svima dokazao
:07:32
da si obièna gnjida.
:07:38
Pa, nadam se da æe im
se ovo svidjeti.

:08:00
Hej, Lena!
:08:02
Mislim da bi trebali poèeti
viðati druge ljude!

:08:08
Mislim da sam zaljubljen.
:08:12
Dobre vijesti, momci,
nisam prolio pivo.

:08:16
Nije upitno, ali Creweova petogodišnja
uvjetna kazna za namještanje utakmice

:08:20
veèeras je itekako prekršena.
:08:22
Buduænost ove nekad dobre
igraèke zvijezde izgleda vrlo crno.

:08:48
Daleko smo od grada,
ha, zvijezdo?

:08:54
Vrijeme je ovdje stalo,ha?

prev.
next.