:11:00
Kada te upravitelj pita,
:11:03
to æe mu reæi?
:11:05
Da?
:11:15
Reæi æe mu "ne".
Jesi shvatio?
:11:19
Reæi æe upravitelju...
:11:20
da ne eli imati nita s
njegovim nogometnim fantazijama.
:11:25
Ne u mom dvoritu.
:11:28
Zato to ne vlada upravitelj
ovim zatvorom. Ja sam ef.
:11:32
Shvaæa?
:11:34
Ne ba.
:11:40
Ok. Shvaæam te. Shvaæam.
:11:46
Paul "Ludi" Crewe.
:11:49
Ne govorim to èesto svojim
zatvorenicima,
:11:51
ali, èast mi je imati Vas
u svom zatvoru.
:11:54
Èast je biti zatvoren ovdje, sir.
:11:58
Oh, dakle, ovo je Errol Dandridge.
:12:02
Pukovnik Sanders je jeo
svoju vlastitu piletinu.
:12:05
On je moj politièki savjetnik.
:12:07
Vidi, pristupilo mi je nekoliko
ljudi iz politike,
:12:10
koji su me pitali bi li bio
zainteresiran da postanem guverner.
:12:13
Vide kako vodim ovaj zatvor,
moda da tako vodim i dravu.
:12:18
Samo s manje sodomije, ne?
:12:26
Nadam se, nimalo.
:12:29
Oprostite.
:12:32
Vidi, ovdje u Texasu drimo
jako do dvije stvari.
:12:36
Zatvora i nogometa.
:12:39
Ponekad zaigramo na
igralitu iza.
:12:41
Upravitelj je skroman priznati da
je njegova ekipa dosta dobra.
:12:45
Ali ne dovoljno.
:12:48
Prolo je pet godina od prolog
naslova prvaka.
:12:51
Pet godina.
:12:52
Jako sam se trudio,
povukao neke veze,
:12:56
iskoristio dosta usluga da
te dovedem ovdje, Paul.
:12:59
A, zato bi to uèinili?