1:22:00
Tu sais, quand j'étais petit,
ma mère est partie.
1:22:05
Mon père était soldat,
comme moi.
1:22:11
A huit ans, il m'a envoyé
à l'école militaire.
1:22:26
Il préférait être soldat
plutôt que papa.
1:22:32
Un jour, j'ai reçu une lettre.
1:22:36
Plus de papa.
1:22:40
C'est affreux.
1:22:45
Pendant longtemps, j'ai cru
que si j'en parlais, je le trahissais.
1:22:51
Je voulais avoir l'air courageux.
1:22:58
Oui.
1:23:05
Tu peux parler de ton père, Zoé.
1:23:12
Il me manque tellement.
1:23:20
Je ne sais pas, je...
1:23:23
Je veux être forte pour Lulu, Tyler,
Peter, Seth et ma mère.
1:23:30
C'est un lourd fardeau.
1:23:37
Je sais.
1:23:43
Il me manque tellement.
1:23:46
C'est normal qu'il te manque.
1:23:57
Je vais répondre.
1:23:59
- Vraiment?
- Oui.