1:13:02
car il serait trop bas
pour qu'on le remarque.
1:13:05
À moins de porter un jean assez bas.
Je suis vraiment confuse.
1:13:21
Où?
1:13:27
- Oui?
- Ben.
1:13:29
- Oui?
- On a des problèmes ici.
1:13:31
- Monstrueux.
- Quoi?
1:13:33
La lampe témoin de la grosse machine
qui cuit la bouffe? Encore morte.
1:13:38
Non, pas encore. Je viens
de l'acheter il y a deux mois.
1:13:42
Ben, je t'assure que le seul gaz
que je détecte provient de Pablo.
1:13:48
Bon.
1:13:50
Calme-toi. J'arrive tout de suite.
Au revoir.
1:13:55
Holly, il y a un problème
au restaurant. Je dois y aller.
1:14:00
- Non!
- Pourquoi?
1:14:05
- Puis-je venir?
- Oui, pourquoi pas? Viens.
1:14:13
Il faut que j'aille aux toilettes.
1:14:16
Bon, vas-y.
1:14:17
La salle de bain est là,
mais dépêche-toi.
1:14:20
Passe par cette porte.
1:14:22
J'adore ceci.
1:14:26
C'est une blague?
1:14:29
- Ça ne va rien couvrir du tout.
- Précisément.
1:14:38
Nous avons un problème.
1:14:40
- De quel genre?
- Du très mauvais genre.
1:14:43
Il se dirige au restaurant
tout de suite.
1:14:46
Mon Dieu! Que va-t-on faire?
1:14:49
II faut une diversion.
Une très grosse diversion.
1:14:52
Je te vois là-bas. Au revoir.