The Sisterhood of the Traveling Pants
prev.
play.
mark.
next.

:35:00
I^Sådan!
:35:06
I^Flot! Op igen, Wendy!
I^Fremad! Ja!

:35:09
Hotellet hvor vi skulle
holde bryllup er vandskadet.

:35:12
- Det er oversvømmet.
- Reparationen tager måneder.

:35:16
Det sted var bare så perfekt.
:35:19
Jeg kan umuligt nå
at finde et nyt i tide.

:35:21
Vi finder et sted.
:35:22
Det gør mig ondt.
:35:26
Lydia har aldrig
haft et rigtigt bryllup.

:35:28
Min far døde lige inden mit første...
:35:35
Kom, lad os tage hjem.
Vi finder ud af det.

:35:38
Hey, Paul, vil du spille
tennis med Carmen?

:35:42
Flot skud, Paul.
:35:43
- Hvad?
- Lydia har brug for mig, skat.

:35:45
Og så får I lært hinanden at kende.
:35:48
Far, Paul siger ingenting.
:35:50
Han er lidt genert.
:35:53
Kom nu. Det bliver sjovt.
:35:55
- Vi spiller i morgen, okay?
- Okay.

:36:14
Åh, Gud, er du okay?
:36:16
Du godeste! Er du okay?
:36:18
Undskyld!
:36:20
Det hæver. Det er jeg ked af.
:36:22
- Det gør ikke noget.
- Vi må hellere stoppe.

:36:26
Jeg er også træt alligevel.

prev.
next.