1:38:01
Problema e ca voiam sa am totul.
1:38:06
Si cand am constientizat
asta... a fost prea mult pentru mine.
1:38:17
In orice caz... prieteni.
1:38:20
Bine, prieteni.
1:38:27
Cand o sa ai 20 de ani, si vei merge la
facultate si vor umbla un milion de
1:38:34
baieti dupa tine... promite-mi
ca imi vei da o sansa.
1:38:40
S-a facut.
1:38:42
Bine.
1:38:50
- Multumesc.
- Ai grija de tine.
1:39:11
Sunt aici.
1:39:14
Ne-ai lipsit asa de mult.
1:39:16
Bridget, imi pare asa de rau.
1:39:18
Cand ti-am gasit scrisoarea, am vrut sa
vin cat mai repede. Iarta-ma.
1:39:21
Ce tot spui acolo?
1:39:23
Si tu cum te simti?
1:39:25
Am crezut ca ti-ai schimbat
parerea despre nunta.
1:39:27
Nu.
1:39:28
- Din cauza asta ne-am schimbat noi parerile.
- Ce spuneti de o calatorie?
1:39:32
- Ce tot spui?
- Sa mergem, bineinteles.
1:39:34
E nunta tatalui tau, nu
ar trebui sa lipsesti.
1:39:39
Daca era important pentru el,
m-ar fi sunat sa-mi spuna.
1:39:43
Poate inca nu si-a revenit dupa ultima
conversatie pe care ati avut-o.
1:39:45
- Nu vreau...
- Spun doar ca trebuie sa-l ierti.
1:39:51
Ma va da afara de la nunta.
1:39:54
Nu va face asta.
1:39:56
- Si daca o face o sa fim cu tine.
- Nu intelegeti ca nu vreau...