The Sisterhood of the Traveling Pants
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:33:00
Kot kaže že imaš veliko.
:33:02
Snemaš film, ali kaj takega?
-Bolj odo.

:33:06
O èem?
-Življenju tihega obupa.

:33:09
Najobupnejši èloveški obstoj.
:33:12
Zanimivo. Morda potrebuješ asistentko.
-Morda jo ne.

:33:16
Niè mi ni treba plaèevati.
Lahko ti nosim opremo in stvari.

:33:20
Živjo, ljubica.
:33:22
Oprosti ker sem pozna.
:33:24
Kdo je tvoja prijateljica?
:33:26
Ona ni moja...
-Bailey, Bailey Graffman.

:33:29
Moram iti.
:33:31
Se vidiva, Tibby.
:33:44
Tukaj si.
:33:52
Živjo.
-Hej.

:33:56
Jutri bi lahko igrala tenis.
:33:59
Res?
-Ja.

:34:00
Zjutraj?
-Ja.

:34:02
Si pripravljen na to, stari?
Bodo tvoja kolena zdržala.

:34:05
Kaj resno misliš, da boš lahko
vrnila moj servis. -Lahko, oèe, lahko.

:34:08
Bi stavil na to?
:34:10
Ljubi?
-Ja.

:34:12
Zmenjena sem z dobaviteljem v hotelu.
Bi se ustavil na Paulovi tekmi?

:34:15
Seveda.
:34:16
Neverjeten igralec nogometa je.
:34:20
Ustavila se bova samo
za sekundo, prav?

:34:22
Na poti je.
-Ja, ja, prav.

:34:45
Hej.
-Kako si.

:34:47
Dobro. Nisem vedela, da ima
tvoja ekipa trening zdaj.

:34:50
Nimajo. Prišel sem prej, da bi
preveril konkurenco.

:34:56
Gledaš jo.

predogled.
naslednjo.