:32:01
Mislim, da sem imela veè kot 4$.
:32:04
Resno misli, da sem
ti ukradla denar?
:32:07
Odprla sem jo in pogledala
za osebno izkaznico.
:32:10
V redu? Ni je bilo. Bila je olska
slika in patetièna slika mucka.
:32:14
Torej, kaj je v tvoji?
:32:15
Wallmanova delavska kartica
in izpit za kolo?
:32:18
Oprosti, naslednji teden
dobim dovoljenje za uèenje in...
:32:21
Koliko si stara, 10?
:32:23
Dvanajst.
-Kakorkoli. Isti moren.
:32:24
Ne, ko sem bila 10,
nisem imela iPoda.
:32:26
Tako si super. Kaj poslua,
parado Telebajskov?
:32:31
Zbudila si jo. Hvala.
:32:38
Verjetno je bedno.
:32:40
Kaj?
-Paziti na otroka na prosti dan.
:32:44
Zakaj sploh dela tam?
:32:46
Tako se je zgodilo, da potrebujem nekaj
dodatnega denarja za novo video opremo.
:32:49
Ko sem se konèno spravila iskati
novo slubo, je bil Wallman...
:32:54
Zakaj ti sploh to pravim?
Kaj nima kaj drugega za poèeti?
:32:56
Ne ravno.
:33:00
Kot kae e ima veliko.
:33:02
Snema film, ali kaj takega?
-Bolj odo.
:33:06
O èem?
-ivljenju tihega obupa.
:33:09
Najobupneji èloveki obstoj.
:33:12
Zanimivo. Morda potrebuje asistentko.
-Morda jo ne.
:33:16
Niè mi ni treba plaèevati.
Lahko ti nosim opremo in stvari.
:33:20
ivjo, ljubica.
:33:22
Oprosti ker sem pozna.
:33:24
Kdo je tvoja prijateljica?
:33:26
Ona ni moja...
-Bailey, Bailey Graffman.
:33:29
Moram iti.
:33:31
Se vidiva, Tibby.
:33:44
Tukaj si.
:33:52
ivjo.
-Hej.
:33:56
Jutri bi lahko igrala tenis.
:33:59
Res?
-Ja.