:40:00
Toèno.
:40:02
Pravila tudi strogo prepovedujejo
noenje modrih jeans hlaè.
:40:06
Odlièno.
:40:19
Kaj poène z mojimi stvarmi?
:40:22
Tvoja mami mi jih je dala.
Povedala sem ji, da sem tvoja asistentka.
:40:26
Kaj si? Poèakaj...
-Rekla je, da je to dobra ideja.
:40:30
Poglej, izgleda kot prijeten otrok.
:40:33
Ne, izgleda kot trn v peti.
Ampak, jaz e imam svoje prijateljice.
:40:37
Tri najbolje prijateljice. Kljub temu,
da so me pustile samo to poletje,
:40:40
ne ièem novih.
-Tudi jaz ne.
:40:43
Samo super se mi zdi,
da bi se nauèila delati film.
:40:45
Poleg tega, mislim, da sem
nala dobro osebo za intervju.
:40:52
Ime mu je Brian McBrian,
kralj "Dragon's Laira".
:40:57
Sliala sem, da je podrl
prav vse rekorde.
:41:01
Prav, res ni to,
èemur ti reèe bedno,
:41:03
ampak mislila sem, da bi bil dober
kontrast na vse zgube v filmu.
:41:09
Zaèni postavljati.
:41:14
Stoj zraven njega.
:41:15
Pretvarjaj se, da si oboevalka,
kot da ga gleda ves èas.
:41:18
V redu.
-Akcija.
:41:21
Video arkade, se nahajajo
v veliko trgovinah.
:41:26
Brian McBrian je
trenutno na eni od njih.
:41:29
''Dragon's Lair,'' pravi...
:41:31
Je njegov poklic.
:41:34
Torej Brian, preivi
veliko èasa tukaj?
:41:37
Kdaj pa kdaj cel dan.
:41:39
Torej, si raje cel dan
tukaj v Quick Martu,
:41:42
namesto da bi bil zunaj
v resniènem svetu?
:41:45
Morda mu je svet
"Dragon's Laira" bolj zanimiv.
:41:48
Povej nam kaj o tem, Brian.
:41:51
Dobro...
:41:55
Igra drznega Dirka
:41:59
v letu 1305.