The Sisterhood of the Traveling Pants
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:52:01
Vidiš?
:52:03
Lena Kaligaris,
:52:06
ti si umetnica.
:52:09
Morala bi jo dokonèati.
:52:12
Mogoèe kdaj drugiè.
:52:14
Res moram iti.
:52:16
Èe me stari starši vidijo, bodo...
-Bodo kaj?

:52:19
So res oni tisti,
kar se bojiš?

:52:22
Ali je kaj drugega?
:52:26
Kaj misliš s tem?
:52:28
Sploh me ne poznaš?
-Trudim se na tem.

:52:31
Ali ne vidiš tega?
:53:21
Prav ima, Car.
Res se bojim.

:53:26
Del mene ga hoèe
spustiti naprej,

:53:29
ampak nato postavim
pred sabo zid

:53:32
in ne razumem zakaj.
:53:35
Mogoèe me ravno
to privlaèi na Kostasu.

:53:38
Da kljub temu kar je že doživel,
:53:41
lahko na življenje
gleda tako preprosto.

:53:46
Nisem še videla take vere.
:53:50
Žalosti me to, da ljudje
kot sta Kostas in Bridget,

:53:54
ki sta izgubila vse,
:53:56
sta lahko še vseeno
pripravljena na ljubezen,


predogled.
naslednjo.