The Sisterhood of the Traveling Pants
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:51:12
Nisi mi povedala, da si umetnica.
-Pravzaprav nisem.

:51:16
Lena, si.
:51:19
Moja starša sta se
poroèila v tej cerkvi,

:51:21
predno sta odšla
v Združene Države.

:51:24
Zakaj sta prišla
nazaj v Grèijo?

:51:26
Nista.
:51:28
Umrla sta v avtomobilski nesreèi,
:51:32
ko sem bil star 12.
:51:34
Prišel sem živeti
s starim oèetom.

:51:37
Oprosti.
:51:40
Zakaj si se odloèila naslikati to?
:51:45
Ne vem.
:51:48
Všeè mi je bila,
ker ko jo prviè pogledaš,

:51:50
izgleda tako pozabljeni in nato...
:51:53
Ampak potem se zaveš,
da je ravno zato lepa.

:51:57
Perfektna je v vsej
svoji osamljenosti.

:52:01
Vidiš?
:52:03
Lena Kaligaris,
:52:06
ti si umetnica.
:52:09
Morala bi jo dokonèati.
:52:12
Mogoèe kdaj drugiè.
:52:14
Res moram iti.
:52:16
Èe me stari starši vidijo, bodo...
-Bodo kaj?

:52:19
So res oni tisti,
kar se bojiš?

:52:22
Ali je kaj drugega?
:52:26
Kaj misliš s tem?
:52:28
Sploh me ne poznaš?
-Trudim se na tem.

:52:31
Ali ne vidiš tega?

predogled.
naslednjo.