The Sisterhood of the Traveling Pants
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:28:01
Lena Kaligaris?
:28:26
Papou.
:28:28
Nekaj ti moram povedati.
:28:30
Lahko se pretvarjaš, da me ne
razumeš, ampak vem, da me.

:28:34
Ljudje so mi govorili,
da imam stvari po Yia Yii,

:28:39
da imam njen obraz,
njen nasmeh,

:28:42
ampak kar nihèe
ne vidi je to,

:28:45
da je velik del,
ki je toèno tak kot ti.

:28:50
Tih in trmast, ki se
boji pokazati preveè.

:28:55
Nato sem spoznala nekoga,
ki je spremenil vse

:28:58
in mi pokazal, da lahko
tvegam, èeprav le za trenutek.

:29:01
Lena...
:29:05
Tudi ti si imel ta trenutek,
ko si spoznal Yia Yio.

:29:08
In tvegal si vse za to.
:29:10
To je bila tvoja priložnost,
Papou, jaz prosim za svojo.

:29:25
Pojdi.

predogled.
naslednjo.