The Sisterhood of the Traveling Pants
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:33:01
Povej mi, oèe,
kaj je bilo narobe?

:33:06
Zakaj si odšel?
Zakaj si moral iti?

:33:09
In mi nato reèi,
da smo si bližje.

:33:13
Ampak to se ni nikoli zgodilo.
:33:17
Zakaj Paul obišèe svojega
oèeta alkoholika vsak mesec,

:33:22
ti pa si me obiskal
le dvakrat na leto?

:33:29
Vem, tako vesel izgledaš
kot Paulov in Kristin oèe,

:33:34
ampak nikoli nisi imel èas,
da bi bil moj.

:33:38
Žal mi je.
:33:42
Tako mi je žal.
:33:43
Rada bi videla,
da bi bilo to dovolj.

:34:05
Kje je tvoja mala
prijateljica te dni?

:34:08
Kar navadila sem
se jo tukaj okrog.

:34:13
Nekaj tednov nazaj je videla,
da sem bila slabe volje

:34:17
in me je vprašala,
èe se hoèem pogovoriti.

:34:19
Nekako je posebna, kaj?
:34:33
Draga Tibby, moje srce je prepolno,
da bi lahko kaj napisala.

:34:36
Ne boš verjela,
ko to reèem,

:34:39
ampak res mislim,
da so to prinesle hlaèe.

:34:43
Vseskozi smo imele prav, Tibby.
Hlaèe so magiène.

:34:46
Vem, da èe jim boš pustila,
bodo prinesle to tudi tebi.

:34:50
Z vso ljubeznijo, Lena.

predogled.
naslednjo.