The Sisterhood of the Traveling Pants
prev.
play.
mark.
next.

:22:00
Ali sam ovdje, kod djeda i bake,
peko Ijeta.

:22:05
Moram vratiti male nazad u more.
:22:07
Hoæeš da pomogneš?
:22:11
Ne. U redu je.
:22:13
OK, daj da ti pokažem.
:22:17
Daj mi ruku.
:22:19
Stavi svoju ruku u moju.
:22:21
Stisni ruku.
:22:24
Dobro?
:22:30
Danas joj je sreæa bila naklonjena.
:22:38
Moram da idem. Trebala bih da idem
:22:41
Ali hvala još jednom
što si mi spasio život.

:22:48
Plešeš li bolje nego što plivaš?
:22:51
Molim?
Subota uveèe. Da se naðemo.

:22:56
Izvini. Ne mogu.
:23:09
Brže!
:23:23
Æao.
:23:25
Æao.
Ja sam Bridget.

:23:28
Eric.
Znam.

:23:31
Èujem da ideš u Columbiju.
:23:35
A-ha.
:23:37
Pa, šta si ti èuo o meni?
:23:40
Tvoja srednja škola je pobijedila
na nacionalnom takmièenju.

:23:43
Ja sam napadaè.
:23:45
Primjetio sam.
:23:49
Imam 17 godina.
:23:52
Hajde da se trkamo.

prev.
next.