:16:02
Sim. Gosto de respeitar
as lembranças desta casa.
:16:14
Papa Justify e
Mama Cecile.
:16:29
Aqui é a sala de jantar...
:16:30
mas só usamos
metade dos quartos,
:16:33
os outros são para os negócios
de antigüidades do Ben.
:16:35
As coisas que ele não
conseguiu vender estão aqui.
:16:38
Exceto, pelo sótão.
:16:40
Lá tem cristais e
porcelana chinesa...
:16:42
e eu tomo conta
muito bem disso.
:16:44
Só para você saber.
:16:48
São mais de 30 quartos ao todo.
:16:50
Antigamente faziam uma chave
separada para cada quarto.
:16:54
E para o dono...
:16:55
eles faziam uma
chave-mestra.
:16:57
Ela abre qualquer porta.
:17:00
Essa aqui é sua...
:17:03
eu tenho a minha.
:17:06
E os banheiros são logo aqui.
:17:08
Às vezes precisaremos
que vá à cidade para nós.
:17:12
Já teve um espelho aqui?
:17:16
Eu também notei que nos
banheiros não há espelhos.
:17:19
Minha criança...
quando você é enrugada como nós...
:17:21
você não precisa de nada
para lembrá-la disso.
:17:23
Mas se você quiser um
pequenininho para você, tudo bem.
:17:26
- O que você fez com eles?
- Eu os guardei.
:17:35
O garoto me disse
que não fuma...
:17:37
mas eu fumo, muito,
e gosto muito disso...
:17:40
- acredito que não será um problema.
- Não, não será.
:17:42
Bom.
:17:43
Então, é isso, só tenha em mente
que aqui não é a sua casa.
:17:47
Afinal, nem somos chegadas.
:17:50
Os seus pais ainda são vivos?
:17:52
Minha mãe me deixou
quando eu era pequena...
:17:53
meu pai me criou, e...
:17:55
ele morreu no ano passado.
:17:56
Oh, Deus...
então você também cuidou dele?