Two for the Money
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:28:01
Laissez-moi vous poser une question.
:28:43
Oublie les numéros 900. Tu es prêt.
:28:46
On passe au deuxiéme étage.
:28:49
Là où on imprime les billets.
Écoute à la porte.

:28:55
C'est le son du champ des possibles.
:28:58
C'est ici que les commerciaux
font d'un parieur à dix dollars

:29:02
un parieur à 1000 dollars
avant même qu'il pense appeler.

:29:05
Je demande le type de gazon artificiel
qu'ils utilisent.

:29:09
Tammy. Admire, chérie.
:29:11
- Tu sais ce qu'il me faut.
- Tout à fait.

:29:14
- Tammy, voici Brandon.
- Comment allez-vous?

:29:16
C'est la liste des numéros des perdants
qui ont besoin de nous.

:29:20
Plus ils parient, plus on gagne.
:29:22
On touche 10% sur un pari gagnant
entre 500 et 500000 dollars.

:29:26
- Voici Southie.
- Parlons argent sérieusement.

:29:30
- Quel est le plan de jeu?
- Vous savez quoi?

:29:33
Vous êtes de la sécurité.
Levez une majorette et obtenez les infos.

:29:37
C'était une somme substantielle.
Il est un peu fâché avec nos pronostics.

:29:42
Faites ce qu'il faut.
:29:44
La mise minimum est à 5000.
:29:47
Reggie Hawks,
meilleur commercial de tous les temps.

:29:52
Je n'ai pas le temps pour ces conneries.
Vous êtes un perdant.

:29:55
Sans quoi,
vous ne paieriez pas pour m'appeler.

:29:59
Arrêtez de réfléchir avec vos fesses.

aperçu.
suivant.