:46:02
- C'est lui, M. John Anthony.
- Merci.
:46:06
Je suis John Anthony, l'homme qui vaut
un million, au plan à un milliard.
:46:11
De Wall Street à Tokyo et Hollywood,
:46:13
votre argent ne sera jamais déçu.
:46:16
C'est pour ça qu'on m'appelle
l'homme qui vaut un million.
:46:20
L'homme qui vaut un million.
:46:24
Je ne peux pas raconter ça.
:46:31
On a écrit un texte trés intelligent
pour moi,
:46:35
comme "l'homme qui vaut un million".
:46:38
Mais John, ça va être plus simple.
:46:40
J'ai été quarterback en premiére division.
:46:43
Tous les quarterbacks savent que le secret
de la victoire, c'est l'anticipation.
:46:50
La capacité à voir l'avenir
et à agir en conséquence.
:46:53
C'est ce que je fais.
:46:55
Et c'est la vérité.
:46:56
Je ne suis pas là pour vendre, aujourd'hui.
Je vais vous livrer les faits.
:47:02
Depuis plus d'un an,
:47:04
je pronostique 80% des vainqueurs.
:47:08
Incroyable?
:47:10
Autrefois.
:47:12
Je connais les compétitions et les équipes.
:47:14
Je connais les joueurs,
et ce jeu fantastique qu'on appelle football.
:47:19
Appelez le numéro
qui s'affiche en bas de votre écran,
:47:22
et demandez John.
:47:24
Le temps est venu de se faire du fric.
:47:52
- Je ne suis pas là. Dors.
- Il est quatre heures du matin, chéri.
:47:57
Quelle émission!
:47:59
Viens te coucher.