:25:00
Aie un peu de dignité et va-t'en, d'accord?
:25:09
- Tu as complètement perdu la tête.
- Peut-être.
:25:14
Bonne chance.
:25:20
Quel connard.
:25:22
Il ne comprend pas
que j'essaie de bâtir un empire autour de toi.
:25:25
J'espére que tu t'en rends compte.
:25:28
Allez, au boulot, tout le monde.
Ce week-end, c'est les playoffs.
:26:05
Ce n'est pas le bon moment.
:26:07
Je sais, mais j'ai besoin de te parler. C'est important.
:26:13
- Pas maintenant.
- Brandon, tu dois partir.
:26:21
Non, il faut que je me remette sur les rails.
:26:24
Ça ne changera rien.
:26:26
Tu peux gagner cent matchs d'affilée,
ça ne suffira pas. Ça ne suffira jamais.
:26:31
Il va t'user jusqu'à la corde.
:26:35
Je trouverai une solution.
:26:40
Brandon, je t'en prie.