Two for the Money
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:27:13
John Anthony.
:27:15
- Je suis foutu, John.
- Amir.

:27:19
Mon commerce, ma maison,
:27:22
mon crédit, tout.
:27:27
Ça va aller. On va se refaire ce week-end.
:27:32
- Vous m'entendez?
- Vous continuez à parler comme ça.

:27:35
Mais vous êtes qui, bordel?
:27:37
Vous prenez ça pour un jeu. Vous m'avez ruiné.
:27:41
Je pariais quelques milliers de dollars,
je vous ai appelé, et vous m'avez poussé.

:27:46
À chaque appel, à chaque fois, avec vos paroles.
:27:50
J'ai perdu 380000 $ ce week-end.
:27:54
Je devais me marier.
:27:58
J'avais une vie.
:28:04
Vous ne savez plus quoi dire, hein?
:28:07
Plus d'argent à soutirer, alors vous la fermez.
:28:10
Comment vous arrivez à vous supporter?
:28:21
Allez.
:28:34
Voilà.
:28:35
J'arrive.
:28:37
Je sais où est le problème.
:28:40
- C'est bon.
- Je reviendrai.

:28:42
C'est bon. Reste.
:28:44
Ces messieurs ont fini.
Quelque chose avant de partir?

:28:48
Quelque chose à manger?
Vous connaissez la sortie. Merci.

:28:52
Ferme la porte.
:28:56
- C'est qui?
- Il nous faudrait une Bat-lumiére.


aperçu.
suivant.