:44:13
Tout de suite, dans La boussole du sport,
la sélection de John Anthony.
:44:18
En direct, juste aprés la pub.
:44:22
Je sais qu'il devrait être ici. Il est aux toilettes.
:44:31
Merde.
:44:34
On est en direct dans deux minutes.
:44:40
Qu'est-ce qu'il fabrique?
:44:56
Face, New York, pile, Kansas City.
:45:01
Face, plus, pile, moins.
:45:05
John Anthony.
:45:14
- Le voilà.
- 40 secondes avant l'antenne.
:45:17
40 secondes. Allez.
:45:25
- 30 secondes.
- New York, moins un et demi
:45:28
avec plus de 36 points.
:45:31
Tu veux tout savoir?
:45:33
- 20 secondes.
- Attends.
:45:36
Qu'est-ce que je dois savoir?
:45:39
J'ai tiré à pile ou face.
:45:44
- Dix.
- Vas-y à fond, Southie.
:45:49
Et cinq, quatre,
:45:52
trois, deux...
:45:54
En direct des studios WDIX, surplombant Manhattan,
:45:58
voici Walter Abrams.