Two for the Money
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:45:01
Face, plus, pile, moins.
:45:05
John Anthony.
:45:14
- Le voilà.
- 40 secondes avant l'antenne.

:45:17
40 secondes. Allez.
:45:25
- 30 secondes.
- New York, moins un et demi

:45:28
avec plus de 36 points.
:45:31
Tu veux tout savoir?
:45:33
- 20 secondes.
- Attends.

:45:36
Qu'est-ce que je dois savoir?
:45:39
J'ai tiré à pile ou face.
:45:44
- Dix.
- Vas-y à fond, Southie.

:45:49
Et cinq, quatre,
:45:52
trois, deux...
:45:54
En direct des studios WDIX, surplombant Manhattan,
:45:58
voici Walter Abrams.
:46:01
Bonsoir à tous.
Bienvenue dans le week-end tant attendu...

:46:04
Jamais, dans l'histoire de cette profession,
on n'a fait une offre

:46:09
comme celle que je vais vous faire ce soir.
:46:12
J'ai tellement confiance en John Anthony
et en ses pronostics pour dimanche,

:46:17
je suis tellement certain de son talent,
:46:21
et je veux tellement que vous appeliez
:46:24
le numéro gratuit qui apparaît à l'écran,
:46:27
que pour la premiére fois
dans l'histoire des émissions sportives,

:46:31
je vais garantir les pronostics de ce week-end.
:46:36
- Qu'est-ce que ça veut dire?
- Ce que ça veut dire? Voilà ce que ça veut dire.

:46:40
Vous nous dites combien vous pariez
avec votre bookmaker,

:46:45
vous perdez, on paie.
:46:49
Vous avez bien entendu. C'est sans risque.
:46:52
Passons à l'oracle,
:46:55
le cadeau de Dieu, John Anthony.
:46:57
La vache. C'est tout ce que je peux dire.

aperçu.
suivant.