:07:01
Sluaj, svi znamo da znam birati.
Ako odaberem tebe, rezultat æe biti isti.
:07:06
Dobro, a to ako nisam u pravu?
:07:11
Nema ako.
:07:14
Idemo ka ciljnoj crti? Ne
trebamo ciljnu crtu.
:07:17
Trebamo "touchdown".
:07:19
Oh, to je u redu. To je u redu.
:07:22
Oni pogode, mi
pobijedimo. Daj nemoj. Daj nemoj.
:07:24
Oni pogode, mi pobijedimo.
Oni pogode, mi pobijedimo.
:07:26
Jo jedan pogodak i pobijedili smo.
:07:27
Jo jedan pogodak i pobijedili smo.
:07:30
Oni pogode, mi pobijedimo.
:07:31
...prvi dolje u esti. Touchdown!
:07:34
Da! Pobijedili smo! Pobijedili
smo! Sto prokletih posto!
:07:40
Sto prokletih posto!
:07:42
Sto prokletih posto! Sto...
:07:50
Bilo je kao da bi me
netko hipnotizirao.
:07:52
Kao Spock ili neto tako, vidio
sam. Seattle i on je zapisao.
:07:57
Rekao je da je moja odluka kao da
bi odluèio sam. -Kako dugo si ovdje?
:08:06
Èestitam, Brandon, ili da kaem John.
:08:08
Kako bilo, nevjerojatno je.
Impresioniran sam.
:08:11
Èak doputa prodavaèu
da odabere umjesto tebe.
:08:14
To znaèi imati muda. Bolje da ode
po neto one gotovine, odmah.
:08:19
Jer kako ti odabire, trebat æe ti za
crne dane, zna o èemu prièam?
:08:22
Uivaj dok traje. Bog kockanja,
tako se lako na njih utjeèe.
:08:27
Da vam kaem,
moda postoji neki posao
:08:30
u kome moe zaraditi
2 milijuna dolara za vikend.
:08:36
Ali neka mi neko kae, molim vas,
gdje se jo èovjek moe
:08:40
ovako zabavljati?
:08:44
Ti si taj, veliki tatice.
:08:47
Voljet æu te zauvijek.
:08:50
Da te pitam neto,
koliko to vrijedi?
:08:55
to kae na 1 sa pet nula otraga?