Two for the Money
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:15:00
Perguntei se apostas, ou és apostador?
:15:04
A sério?
:15:05
Por que não?
:15:09
Tony, certo?
:15:12
Estás aquí todos os dias?
:15:13
É o meu negocio. Mas vale.
:15:15
Que bem
:15:16
Porque não apostas?
:15:18
Porque o fiz uma vez
e perdi tudo o que tinha.

:15:22
E...?
:15:24
Jurei que não o voltaria a fazer.
:15:26
E é essa a tua explicação?
:15:28
Não começaria a nossa relação
dizendo mentiras.

:15:32
Isso é bom. O Walter gosta de
pessoas resolvidas.

:15:40
Queres jantar comigo esta noite?
:15:43
Que dizes?
:15:44
Ele não te disse.
:15:46
O quê?
:15:47
Brandon, o Walter e eu estamos casados.
:15:52
Que falhanço!
:15:54
Não faz mal.
:15:55
Ele disse-me que eras uma
pessoa encantadora e que..

:15:58
Vou matá-lo
:16:00
É um grande tipo
e vais adorar trabalhar com ele.

:16:04
Mas está sempre em reuniões e
se dizem "" Anónimos "", aí vai ele.

:16:07
É essencial.
:16:09
Tanto como saber
com quem anda

:16:11
Walter é brilhante
mas podem enganá-lo. A mim não.

:16:15
Por isso é que mos manda.
:16:18
Então isto foi uma entrevista?
Que génio!

:16:20
Como me saí?
:16:21
Se eliminarmos a tua
jogada - perfeito.Parabéns.

:16:25
Obrigado.
:16:26
1 -800-238-6648.
:16:28
1 -800-238-6648.
Totalmente gratis.

:16:32
Este é o primeiro piso,
e é todo teu.

:16:36
Tem TV satélite...
:16:38
e é giratória. Aqui está o teu quarto.
:16:42
Tem um jacuzzi do tamanho
de uma piscina infantil.

:16:47
Sabes o que é isto?
Parecem-me pesos.

:16:50
Óptimo!
:16:52
Vou por uma cópia aqui...
:16:55
...na tua secretária.
:16:58
Walter, isto é estupendo!

anterior.
seguinte.